Prevod od "se brinem" do Češki


Kako koristiti "se brinem" u rečenicama:

Mogu da se brinem za sebe.
Opravdu můžu jít sama. Nechal byste mě bejt.
Mogu sama da se brinem o sebi.
Je mi 14. Dokážu se o sebe postarat.
Samo se brinem, to je sve.
Jen jsem se zeptal, to je vše.
Samo se brinem za vašu sigurnost.
Doktore jenom se vás snažím zachránit.
Znam da se brinem o sebi.
Už jsem velkej, dokážu se o sebe postarat.
Mogu da se brinem o sebi.
Zvládnu se postarat sama o sebe.
Umem da se brinem o sebi.
Umím se o sebe postarat sama.
Volim da se brinem za tebe.
Ale já si o tebe ráda dělám starosti.
Veèeras se brinem za njega, u redu?
Dnes v noci se o něj starám, jasný?
Poèeo sam da se brinem za vas.
Už jsem se o vás začínal bát.
Ja æu da se brinem o tebi.
Setra Mary tu není, já se o tebe postarám.
Mogu da se brinem o sebi, tata.
Já se o sebe postarám, tati.
Mogu ja da se brinem o sebi.
Dokážu se o sebe postarat sám.
Ti samo hoæeš da se brinem oko tebe.
Ty chceš, abych se o tebe starala! - Ne.
Mogu da se brinem o deci.
Mohl bych se o děti postarat.
Mogu sam da se brinem o sebi.
Od této chvíle, snáším své vlastní rány.
Ja mogu da se brinem o sebi.
Teď, osobně, jsem v pohodě, dokážu se ovládnout.
Mogu ja da se brinem za sebe.
dokud nebudeš... - Umím se o sebe postarat.
Ja se brinem za mamu otkad si ti potpisao ugovor za knjigu, pretenciozni seronjo.
Já se o ni starám, cos dostal smlouvu na první knížku, ty nafoukanej hajzle.
Želim da se brinem o tebi.
A chtěla bych se o tebe postarat.
Moram da se brinem o porodici.
Musím se začít starat o rodinu.
I žao mi je, što sam te pitao da se brineš o meni jer je ono što ja želim najviše na svetu jeste, da se brinem o tebi.
A omlouvám se, že jsem chtěl, aby ses o mě starala když nejvíc na celém světě toužím po tom, abych mohl já pečovat o tebe.
Ali uglavnom se brinem o devojèici.
Ale ze všeho nejvíc se starám o jejich malou princeznu.
Treba li da se brinem zbog tebe i tog momka Džejsona?
Měl bych si s tebou a tím Jasonem dělat starosti? - Ne.
Igraæu se sa njim, ali ne mogu da se brinem o njemu.
Ano, hrát si s ním budu, ale starat se o něj nebudu.
Od tada sam morao sam da se brinem o sebi.
Pak jsem o sebe musel starat sám.
Mogu da se brinem sam o sebi.
Umím se o sebe postarat sám, jasný?
Elajdža, bolestan si, i ja se brinem o tebi.
Elijahu, jsi nemocný. Postarám se o tebe.
Meðutim, nije mi dovoljno da se brinem o ovoj prašnjavoj staroj kolekciji.
Nicméně mně nestačí starat se o zaprášenou sbírku.
Sam mogu o sebi da se brinem.
Můžu se o sebe postarat sám.
Mogu da se brinem o sebi i idem da nabavim neko piæe.
Dokážu se o sebe postarat sama. A proto si jdu najít něco k pití.
Volim da se brinem o tebi.
Miluju, že se o tebe můžu starat.
Morao sam da se brinem o Dženinom dedi mesecima pre nego sto je spavala sa mnom.
O dědečka Jenny jsem se staral měsíce, než se se mnou vyspala.
Samo se brinem da neæeš doživeti puno iskustvo Sveta iz doba jure.
Jenom chci, aby sis plně užil Jurského světa.
Samo se brinem da ne spremim nešto što možda ne voliš?
Bojím se, že ti uvařím něco, co nesnášíš, takže?
Radila sam u dupe iskljucivanje da se brinem o tebi i svake osobe u ovoj kompaniji.
Nadřel jsem se, abych se o vás i o ostatní tady mohl postarat.
to je kao: "Oh, nisam znao da se brinem oko toga."
a najednou, "Aha, neuvědomoval jsem si, že mne tohle trápí."
"Oh, brinem se. Zaista se brinem.
"Aha, mám problém. Mám opravdu velké starosti.
Rekao bih, možda ako pogledate globalne činjenice, shvatićete, naravno da moram da se brinem.
Řekl bych, že pokud se podíváte na globální fakta, uvědomíte si, samozřejmě, že se bát musím.
0.71903681755066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?